en ligne: Claudine Tiercelin, « Jacques Bouveresse (1940-2021) », L’annuaire du Collège de France, 122 | 2026

 

Claudine Tiercelin, « Jacques Bouveresse (1940-2021) »

L’annuaire du Collège de France [En ligne], 122 | 2026 , 771-781. 

Table ronde , 04 février 2026 – Jacques Bouveresse, philosophe « autrichien » au pays de Descartes (suivie d’une lecture de textes par Denis Podalydès)

Table ronde

Jacques Bouveresse, philosophe « autrichien » au pays de Descartes 

(suivie d’une lecture de textes par Denis Podalydès)

Mercredi 04 février 2026

17:00 - 19:00

Entrée gratuite

Inscription conseillée

Maison Heinrich Heine – Fondation de l’Allemagne

Cité internationale universitaire de Paris

27 C, boulevard Jourdan, 75014 Paris

Avec

Christian Bonnet

Professeur de philosophie à l'université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Jean-Claude Monod

philosophe, chercheur aux Archives Husserl (CNRS), directeur de la collection "Ordre philosophique" aux Editions du Seuil

Gerald Stieg

professeur émérite en études germaniques (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3)

Ute Weinmann

maître de conférences à Cergy Paris Université

Denis Podalydès

acteur, metteur en scène, écrivain

 

à paraître: Rudolf Carnap, La syntaxe logique du langage ( Traduit par Jacques Bouveresse )

à paraître: 

Rudolf Carnap, La syntaxe logique du langage 

Traduit de l'anglais et présenté par Jacques Bouveresse

Préface par Pierre Wagner

Gallimard

Bibliothèque de Philosophie

2026

Publié en allemand en 1934 puis dans une version augmentée en anglais en 1937, un essai classique de la philosophie du XXe siècle dans lequel l'auteur introduit une nouvelle méthode philosophique fondée sur la distinction entre langage et métalangage ainsi qu'une nouvelle approche syntaxique de l'analyse du langage. 

 

 

 

vidéo: Rencontre avec Jocelyn Benoist, Christian Bonnet et Pierre Wagner pour une présentation du numéro 96 de la revue Austriaca, intitulé Jacques Bouveresse, philosophe "autrichien" au pays de Descartes

 

Salon Philo, Christian Bonnet, Jocelyn Benoist et Pierre Wagner, présentent le numéro 96 de la revue Austriaca consacrée au philosophe Jacques Bouveresse. 
Austriaca, No 96. Jacques Bouveresse, Philosophe "Autrichien" au pays de Descartes. Études réunies par Christian Bonnet et Ute Weinmann. PURH
Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
Bibliothèque Cuzin, 22 mai 2025

HEINRICH HERTZ, Les Principes de la mécanique, présentés selon une nouvelle organisation. Préface de l’auteur (II) Traduit par Anouk Barberousse et Alexis Bienvenu, avec l’aide de Jacques Bouveresse, Guillaume Garreta et Jean-Jacques Rosat

 

 

HEINRICH HERTZ
Les Principes de la mécanique, présentés selon une nouvelle organisation.
Préface de l’auteur (II)
Traduit par Anouk Barberousse et Alexis Bienvenu, avec l’aide de Jacques Bouveresse, Guillaume Garreta et Jean-Jacques Rosat, Pages 5 à 28 

Glossaire pour la traduction du texte      Glossaire réalisé par Anouk Barberousse, et Alexis Bienvenu, avec l’aide de Jacques Bouveresse, Guillaume Garreta, et Jean-Jacques Rosat, Pages 29 à 32

in  Revue Philosophie, n°164, 2025

éditions de Minuit

 

 

en ligne sur OpenEdition: Austriaca, n° 96, Jacques Bouveresse, philosophe « autrichien » au pays de Descartes

 

 

 en ligne sur OpenEdition

Austriaca, n° 96

Jacques Bouveresse, 

philosophe « autrichien » au pays de Descartes 

Coordination éditoriale de Christian Bonnet, Ute Weinmann

Presses universitaires de Rouen et du Havre

2025 

• Dossier thématique

  • Christian Bonnet et Ute Weinmann
    Avant-propos [Texte intégral]
  • Jean-Claude Monod
    Bouveresse et la responsabilité à l’égard du langage [Texte intégral]
    Bouveresse und die Verantwortung gegenüber der Sprache
    Bouveresse and Responsibility for Language
  • Pierre Wagner
    Bouveresse et le Cercle de Vienne [Texte intégral]
    Bouveresse und der Wiener Kreis
    Bouveresse and the Vienna Circle
  • Christiane Chauviré
    La Vienne de Bouveresse [Texte intégral]
    Das Wien von Bouveresse
    Bouveresse’s Vienna
  • Jocelyn Benoist
    Wittgenstein dans le champ de la philosophie française [Texte intégral]
    Wittgenstein im Feld der französischen Philosophie
    Wittgenstein in the field of French philosophy
  • Jacques Bouveresse
    Ludwig Boltzmann comme penseur autrichien [Texte intégral]
    Ludwig Boltzmann als österreichischer Denker
    Boltzmann as an Austrian thinker
  • Gerald Stieg
    Jacques Bouveresse lecteur de Karl Kraus [Texte intégral]
    Jacques Bouveresse liest Karl Kraus
    Jacques Bouveresse, Reading Karl Kraus
  • Gerald Stieg
    Ein Grubenhund und seine Folgen [Texte intégral]
    Un Grubenhund et ses conséquences
    A « Grubenhund » and its consequences
  • Christian Bonnet
    Lire Musil en philosophe [Texte intégral]
    Musil als Philosoph lesen
    Reading Musil as philosopher
  • Herta Luise Ott
    Sprechen – Rede – Sprache? Anmerkungen zu Le Parler de la musique von Jacques Bouveresse [Texte intégral]
    Parler – discours – langage ? Quelques remarques à propos du Parler de la musique de Jacques Bouveresse
    Speak - Speech - Language? Notes on Le parler de la musique by Jacques Bouveresse
  • Ute Weinmann
    Jacques Bouveresse, « le plus autrichien des philosophes français » dans les pays de langue allemande : histoire d’une non-réception ? [Texte intégral]
    Jacques Bouveresse, „der österreichischste der französischen Philosophen“, in den deutschsprachigen Ländern: Geschichte einer Nicht-Rezeption?
    Jacques Bouveresse, "the most Austrian of French philosophers", in German-speaking countries: the story of a non-reception?
  • Jacques Bouveresse
    Philosophieren (aus Le Philosophe et le réél. Gespräch mit Jacques Bouveresse) [Texte intégral]

• Hommages et témoignages

  • Hommages – Témoignages [Texte intégral]
  • Denis Podalydès
    Bouveresse puis Jacques [Texte intégral]
  • Catrin Misselhorn
    Musik und eine kleine Giraffe Erinnerungen an Jacques Bouveresse [Texte intégral]
  • Sandra Laugier
    Quelques souvenirs de ma jeunesse [Texte intégral]
  • Emmanuel Bourdieu
    L’autre philosophie [Texte intégral]
  • Manfred Frank
    In memoriam Jacques Bouveresse [Texte intégral]

• Notices bibliographiques

  • Françoise Knopper
    Franz Leander Fillafer, Aufklärung habsburgisch. Staatsbildung, Wissenskultur und Geschichtspolitik in Zentraleuropa 1780-1850 [Texte intégral]
  • Christine Mondon
    Paul Michael Lützeler, Thomas Borgard (Hg.), Literatur, Kunst und Wissenschaftsphilosophie [Texte intégral]
  • Christine Mondon
    Daniela Link, Hermann Brochs „Die Verzauberung“. Ein Romanprojekt zwischen Mythos und Krise [Texte intégral]

• Publications récentes sur l'Autriche

  • Jacques Lajarrige
    Publications récentes sur l’Autriche [Texte intégral]

Austriaca, n° 96 Jacques Bouveresse, philosophe « autrichien » au pays de Descartes

 

 

Austriaca, n° 96

Jacques Bouveresse, 

philosophe « autrichien » au pays de Descartes 

Coordination éditoriale de Christian Bonnet, Ute Weinmann

Presses universitaires de Rouen et du Havre

2025

 

Présentation de l'éditeur

Figure historique d'Austriaca – dont il fut pendant plus trente-cinq ans membre du comité de rédaction, puis du comité scientifique – mais peu connu du grand public, car très éloigné des tribunes médiatiques, le philosophe Jacques Bouveresse (1940-2021) a exercé une influence majeure en France sur toute une génération de philosophes, tant par son enseignement à la Sorbonne, puis au Collège de France, que par son œuvre : une cinquantaine de livres et près de deux-cents articles publiés.

Outre différentes études consacrées à sa lecture et à sa contribution à la réception de Wittgenstein, de Kraus, de Musil ou du Cercle de Vienne, ainsi qu’à sa réflexion sur la question du langage et sur la musique, le présent numéro d’hommage comporte deux textes de Bouveresse : un inédit sur Ludwig Boltzmann et la traduction allemande d’un chapitre du Philosophe et le réel susceptible d’offrir aux germanophones un premier accès à son œuvre et d’en encourager, espérons-le, la traduction en allemand, comblant ainsi une lacune lourde de conséquences, comme le confirme l’étude de sa réception dans les pays de langue allemande. Le volume se clôt, enfin, sur plusieurs témoignages de collègues et personnalités qui lui rendent hommage de manière plus personnelle (Avant-propos de Christian Bonnet, extrait).